Conecta tu asistente de IA

Al conectar Grow Up a un asistente de IA, puedes preguntar en lenguaje natural por las vacunas, el crecimiento, las consultas y el resto de los datos de la familia. Si lo permites, el asistente también registra vacunas (por ejemplo, leyendo la foto de la cartilla), medidas, consultas, hitos y entradas del diario. Antes de guardar, te muestra lo que va a registrar y te pide confirmación. Cualquier cambio se puede deshacer durante 7 días.

Dirección del conector
https://grow-up-brown.vercel.app/api/mcp

Pega esta dirección en el asistente. Es la misma que aparece en Configuración → Asistentes de IA.

Dos formas de autorizar

Inicio de sesión con Grow Up (recomendada)

Para quién: Claude (web, Desktop y móvil), Claude Code, ChatGPT y grok.com.

Cómo: Pegas la dirección, inicias sesión en Grow Up y eliges lo que puede hacer el asistente. No hay nada que copiar.

Token personal

Para quién: Asistentes que aceptan una cabecera Authorization: Claude Code, Cursor, Grok Bot y la API de xAI.

Cómo: Creas el token en Configuración y lo pegas en el asistente.

Paso a paso por asistente

Los nombres de los menús de Claude, ChatGPT y Grok aparecen aquí en inglés, como en esas apps. Si tu app está en otro idioma, pueden aparecer traducidos.

Quién puede

  • Los conectores personalizados están disponibles en Claude y Claude Desktop en los planes Free, Pro, Max, Team y Enterprise. En Free, solo un conector personalizado.
  • Team y Enterprise: solo los Owners y Primary Owners añaden el conector, en Organization settings → Connectors → Add → Custom → Web. Después, cada miembro conecta su propia cuenta en Customize → Connectors → Connect.
  • Claude en la web y Claude Desktop usan la misma cuenta: el conector que añades en uno aparece en el otro.

Paso a paso (Free, Pro y Max)

  1. Abre Customize → Connectors. En el navegador, la dirección es claude.ai/customize/connectors.
  2. Haz clic en + Add y luego en Add custom connector (en algunas pantallas la ruta aparece como Add → Custom → Web).
  3. Como nombre, escribe Grow Up. Es el nombre que aparece en tu lista de conectores.
  4. Pega la dirección del conector y haz clic en Continue.
  5. Revisa los ajustes de autenticación que detectó Claude y haz clic en Continue.
  6. En Authentication, elige Sign in now.
  7. En OAuth client, deja Use Claude's published identity (Recommended). Register automatically también funciona. No uses Use your own OAuth client.
  8. Deja Request headers vacío. Con Grow Up, usas el inicio de sesión.
  9. Haz clic en Add.
  10. Sigue el inicio de sesión que abra Claude. En Grow Up, elige los permisos y haz clic en Permitir.

Activar Grow Up en una conversación

  • En la conversación, haz clic en el + de la esquina inferior izquierda (o escribe /), pasa el ratón por Connectors y activa Grow Up. Este interruptor vale por conversación.
  • En + → Connectors → Tool access eliges cómo se cargan los conectores. Auto es la opción por defecto y sirve para casi todo el mundo.

Aprobar las herramientas

  • Cuando Claude va a usar una herramienta, puede pedir aprobación. Usa Allow always solo para lo que confíes en que se ejecute sin supervisión.
  • Sugerencia: la lectura y las vistas previas (preview_*) pueden ejecutarse sin preguntar, porque no guardan nada. Aprueba confirm_change y undo_change cada vez.
  • En la investigación avanzada (Research), Claude usa las herramientas de los conectores sin pedir aprobación. Para investigar, desactiva las herramientas que guardan datos.

Claude en el móvil

  • El conector añadido en Claude web o en Desktop aparece en la app del móvil (iOS y Android) la próxima vez que inicies sesión con la misma cuenta.
  • Añadir conectores desde el móvil todavía está en beta. Añádelo en el ordenador y úsalo en el móvil.

Quitar el conector

  • En Customize → Connectors, haz clic en Remove o en los tres puntos de Grow Up. En Team y Enterprise, los Owners lo hacen en Organization settings → Connectors.
  • Para editar un conector personalizado, quítalo y añádelo de nuevo.
  • Quitarlo en Claude no borra la conexión en Grow Up. Para cortar el acceso al instante, usa Desconectar en Grow Up.
Avanzado: Claude Code

Claude Code se conecta desde la terminal. Acepta el inicio de sesión con Grow Up o un token personal.

Opción A: inicio de sesión con Grow Up (recomendada)

  1. En la terminal, añade el servidor. Para usarlo en todos tus proyectos, añade --scope user; por defecto solo vale para el proyecto actual.
    claude mcp add --transport http grow-up https://grow-up-brown.vercel.app/api/mcp
  2. Dentro de Claude Code, ejecuta /mcp, elige grow-up y sigue el inicio de sesión en el navegador. Otra forma, directamente desde la terminal:
    claude mcp login grow-up
  3. En la pantalla de Grow Up aparece un aviso de que la app recibe la autorización en el propio ordenador. Es lo esperado: continúa solo si acabas de abrir Claude Code tú, en este dispositivo.
  4. Compruébalo con claude mcp list, que debe mostrar ✔ Connected, o con /mcp.
  5. Si el navegador no se abre, copia la URL que muestra Claude Code. Si el retorno falla, pega en el prompt la URL completa de la barra de direcciones. No compartas esa URL: lleva el código de autorización.

Opción B: token personal en la cabecera

  1. Crea un token en Grow Up (consulta Crear un token personal, más abajo).
  2. En la terminal, sustituye YOUR_TOKEN por el token:
    claude mcp add --transport http grow-up https://grow-up-brown.vercel.app/api/mcp \
      --header "Authorization: Bearer YOUR_TOKEN"
  3. Si el token se rechaza, Claude Code no intenta el inicio de sesión y solo muestra la conexión como fallida. Para usar el inicio de sesión, quita el servidor y añádelo sin la cabecera.
  4. Cuidado con un espacio o un salto de línea al final del token pegado.

Prompts de Grow Up

Los prompts de Grow Up se convierten en comandos. Escribe / para ver la lista, o ejecútalos directamente. Los argumentos van separados por espacios; para un nombre con espacios, ejecútalo sin argumentos y di el nombre en la conversación.

/mcp__grow-up__register_vaccination_card Helena
/mcp__grow-up__child_checkup_brief Helena

El conector de claude.ai dentro de Claude Code

Si inicias sesión en Claude Code con tu cuenta de claude.ai, el Grow Up añadido en la web ya aparece en /mcp. Si también lo añadiste con claude mcp add, la configuración local tiene prioridad.

Quitar

Primero claude mcp logout grow-up, que revoca el acceso en el servidor. Después claude mcp remove grow-up, que solo borra la configuración local.

En el vídeo (en inglés): conectar Grow Up a ChatGPT, autorizar el acceso y hacer la primera pregunta.

Quién puede

  • Solo en el ordenador, en chatgpt.com. OpenAI no permite añadir servidores MCP desde el móvil.
  • Business: solo los admins y owners del workspace crean el plugin. Enterprise y Edu: admins y owners, o miembros con el permiso Create plugins with MCPs.
  • Según OpenAI, Pro conecta servidores MCP con permiso de lectura, y el acceso completo, con registro, está por ahora en Business y Enterprise/Edu.

Paso a paso (chatgpt.com)

  1. Abre chatgpt.com/plugins (en el menú lateral: Plugins).
  2. En la esquina superior derecha, haz clic en Add y elige Add custom MCP server.
  3. En la ventana, deja Icon vacío, escribe Grow Up en Name y, si quieres, una descripción.
  4. En Connection, deja seleccionado Server URL y pega la dirección del conector. En Authentication, deja OAuth.
  5. No toques Advanced OAuth settings. ChatGPT lo descubre todo solo a partir de la dirección.
  6. Lee el aviso Custom MCP servers introduce risk. y marca I understand and want to continue.
  7. Haz clic en Create as a plugin y espera a que ChatGPT lea el servidor.
  8. En la ventana Connect Grow Up, que indica lo que ChatGPT puede compartir con la app, haz clic en Connect Grow Up.
  9. Se abre Grow Up. Inicia sesión si te lo pide. En la pantalla Conectar ChatGPT, elige los permisos y haz clic en Permitir.
  10. Vuelves a Plugins, con Grow Up en Installed.

Usarlo en una conversación

  • Abre una conversación nueva, escribe @ (por ejemplo, @Grow) y elige Grow Up en la lista.
  • Haz la pregunta, por ejemplo: «¿Qué vacunas de mi hija están pendientes?».
  • La elección de la app vale para ese mensaje. Para seguir hablando de lo que ya respondió, no hace falta repetirla. Para buscar datos nuevos o registrar algo, menciona @Grow Up de nuevo.
  • Si elige la herramienta equivocada, sé explícito: «Usa Grow Up para…» o «no uses la búsqueda web, solo Grow Up».
  • Para registrar la cartilla, adjunta la foto y escribe: «@Grow Up registra las vacunas de esta foto de la cartilla».

Confirmaciones

  • Las herramientas de lectura y las vistas previas de Grow Up están marcadas como de solo lectura. confirm_change y undo_change guardan datos, y ChatGPT te pide confirmación antes, además de la confirmación que pide Grow Up en la conversación.
  • En la confirmación, puedes abrir los detalles para ver qué se va a enviar, y recordar la elección solo en esa conversación. Una conversación nueva vuelve a preguntar.
  • En Settings → Plugins (chatgpt.com/settings/plugins-settings), cada plugin tiene un Permission. La opción por defecto es Allow low-risk tools. No dejes que las herramientas que guardan datos se ejecuten sin preguntar.

Cuando Grow Up tenga herramientas nuevas

En Plugins, abre Grow Up, haz clic en Refresh y empieza una conversación nueva.

Quitar el plugin

  1. Abre Settings → Plugins (chatgpt.com/settings/plugins-settings) y haz clic en Grow Up.
  2. Haz clic en Uninstall, el botón rojo de arriba.
  3. Para cortar el acceso al instante, usa también Desconectar en Grow Up.

Quién puede

  • Según xAI, los conectores están disponibles para todos los usuarios de Grok. Si la opción Custom todavía no te aparece, puede llegar a tu cuenta más adelante.
  • Grok Business y Enterprise: un admin tiene que dar de alta el conector antes en la consola. Solo entonces aparece para los miembros.

Paso a paso (grok.com)

  1. Abre grok.com/connectors. También se puede desde el chat: haz clic en el +, elige Connectors y luego + Add connector.
  2. Haz clic en New Connector y elige Custom.
  3. Pega la dirección del conector y sigue el inicio de sesión que muestre Grok.
  4. En Grow Up, inicia sesión si te lo pide, elige los permisos y haz clic en Permitir. Grok se identifica solo, por eso la pantalla avisa de que Grow Up no ha verificado su nombre.
  5. Grok descubre las herramientas de Grow Up y las deja disponibles en las conversaciones.

Usarlo en una conversación

  • Grok usa las herramientas del conector cuando la pregunta tiene que ver con él. Para ayudar, menciona Grow Up en la pregunta: «¿Qué vacunas de mi hija están atrasadas en Grow Up?».
  • Para registrar la cartilla, envía la foto y pide que la registre en Grow Up.

Grok en el móvil

  • En las apps de Grok (iOS y Android), los conectores están en Settings → Connectors. Añade Grow Up en grok.com, desde el ordenador.

Quitar

  • Para cortar el acceso de Grok, usa Desconectar en Grow Up. Funciona al instante, con cualquier asistente.

Grok Bot y la API de xAI

Usan un token personal. En Configuración → Asistentes de IA, el apartado Cómo conectar trae los ejemplos listos con la dirección de Grow Up.

La pantalla de autorización de Grow Up

Después de pegar la dirección, el asistente abre Grow Up. Inicia sesión si te lo pide y revisa la pantalla antes de permitir.

  • Título: «Conectar» y el nombre de la app, con el nombre de tu familia justo debajo. Comprueba que es la familia correcta.
  • Quién lo pide: «Identificada por» y la dirección de la app (por ejemplo, claude.ai). Las apps que se registran solas, como Grok, aparecen con el aviso de que Grow Up no ha verificado el nombre.
  • Adónde vuelves: la dirección a la que vuelves al terminar.
  • Aviso de app local: aparece con Claude Code, que recibe la autorización en el propio ordenador.
  • Cuenta: tu nombre y tu e-mail en Grow Up.

Siempre incluido

Leer el nombre, la fecha de nacimiento, la salud, las vacunas, el crecimiento, el desarrollo y la escuela de los niños. Los adjuntos aparecen por nombre y tipo, nunca el archivo.

Opcional

Las tres casillas empiezan desmarcadas. Marca solo lo que necesita el asistente.

Casilla en la pantalla: “Permitir registrar vacunas, medidas, consultas e hitos. La app solo crea registros, y cada uno se puede deshacer en Configuración durante 7 días.”
Qué permite: Registrar con vista previa y confirmación, y deshacer. El asistente solo crea registros: no edita ni borra lo que ya existe.
Casilla en la pantalla: “Incluir finanzas: cuentas, movimientos y metas”
Qué permite: Cuentas, movimientos, metas y recordatorios de aportación. Sin esta casilla, no aparece ninguna cantidad de dinero.
Casilla en la pantalla: “Incluir el diario: leer las entradas y, con registro permitido, escribir nuevas”
Qué permite: Leer el diario. Junto con el registro, también escribir en el diario. La lectura del diario no forma parte de «Siempre incluido».
  • Haz clic en Permitir. Denegar vuelve a la app sin dar acceso. Si no pasa nada después de permitir, usa el enlace «Si no pasa nada, continúa…».
  • Para cambiar los permisos después, conéctalo de nuevo (en Claude, quítalo y añádelo otra vez; en ChatGPT, usa Uninstall y añádelo de nuevo) y marca otras casillas. Cada autorización se convierte en una conexión distinta en Configuración: desconecta la antigua.
  • El acceso se renueva solo mientras lo usas. La conexión caduca si pasa 30 días sin uso.

Primeras pruebas

Activa Grow Up en la conversación (en Claude, con + → Connectors; en ChatGPT, con @Grow Up en cada mensaje; en Grok, mencionando Grow Up) y prueba:

Solo lectura (funciona con el permiso básico)

  • “¿Qué vacunas de mi hija están atrasadas?”
  • “¿Cuándo le toca la próxima vacuna a Helena?”
  • “¿Cómo va el crecimiento de Theo? ¿En qué percentil de peso está?”
  • “¿Qué consultas y recordatorios tengo en los próximos 30 días?”
  • “Enséñame la tarjeta de emergencia de Helena: alergias, grupo sanguíneo y medicamentos.”
  • “Con finanzas: ¿cuánto llevamos ahorrado para la meta de la universidad?”

Prompts listos de Grow Up

  • Registrar la cartilla (register_vaccination_card): lee la foto de la cartilla y registra las dosis, con una vista previa para que confirmes. Necesita la casilla de registro.
  • Resumen para la consulta (child_checkup_brief): crecimiento y percentiles, vacunas atrasadas o próximas, medicamentos, alergias y preguntas para el pediatra.

En Claude Code, los prompts se convierten en comandos con /. En los demás asistentes, pídelo con tus palabras, por ejemplo: «Registra en Grow Up las vacunas de esta foto de la cartilla de Helena», con la foto adjunta.

El asistente también puede consultar el calendario de vacunación de Brasil (PNI/SUS) directamente en Grow Up.

Cómo funcionan los registros

  1. Vista previa. El asistente envía a Grow Up lo que ha entendido (por ejemplo, 5 dosis de la cartilla). Grow Up lo revisa, señala duplicados y lo que requiere una elección, y no guarda nada. La vista previa vale 30 minutos.
  2. Tú confirmas. El asistente muestra el resumen y pregunta. Solo después de tu «sí» lo guarda. Confirmar dos veces no duplica nada.
  3. Deshacer durante 7 días. Pide «deshaz el último registro» o ve a Configuración → Asistentes de IA → Cambios por IA → Deshacer. Deshacer borra solo lo que creó el asistente, y los registros que editaste después se quedan como están. Pasados 7 días, corrígelos o bórralos en la pantalla de cada registro.

Desconectar y revocar

En Grow Up (corta el acceso al instante, con cualquier asistente)

  1. Abre Configuración → Asistentes de IA.
  2. En Asistentes conectados, cada conexión muestra el nombre y la dirección de la app (o el principio del token), el acceso concedido, quién lo autorizó y cuándo, el último uso y la validez.
  3. Haz clic en Desconectar y confirma. El asistente pierde el acceso al instante.
  4. Si quieres, quita también el conector en el asistente, para que desaparezca de su lista.

Crear un token personal (Claude Code, Cursor, Grok Bot, API de xAI)

  1. En la misma sección, en Crear token, ponle un nombre al asistente (por ejemplo, «Claude Code en el portátil»). Crea un token por asistente: así puedes desconectar uno sin afectar a los demás.
  2. Elige la validez: 30 días, 90 días (por defecto), 1 año o sin caducidad.
  3. El token siempre lee salud, vacunas, crecimiento, desarrollo y escuela. Marca lo que necesites además: registro, finanzas, diario.
  4. Marca la autorización, escribe tu contraseña y haz clic en Crear token.
  5. Copia el token en ese momento: no se vuelve a mostrar. Guárdalo en un gestor de contraseñas y nunca lo pegues en un chat, un e-mail o una captura de pantalla.
  6. Para revocarlo, usa Desconectar en la lista.

Problemas frecuentes

401 «No authorization provided»
Causa probableEl asistente todavía no ha iniciado sesión. Este aviso es lo que inicia el inicio de sesión.
Qué hacerEn Claude, haz clic en Connect en el conector. En Claude Code, ejecuta /mcp o claude mcp login grow-up.
401 «The access token is invalid, revoked or expired»
Causa probableEl acceso se desconectó en Configuración, caducó, pasó 30 días sin uso o el token se pegó mal.
Qué hacerCon inicio de sesión, conéctalo de nuevo. Con token, crea otro y cámbialo en el asistente. Comprueba que no haya quedado un espacio al final.
403 «Insufficient scope», o el asistente dice que no puede registrar
Causa probableLa conexión no tiene la casilla de registro (o la de diario, para las entradas del diario).
Qué hacerConéctalo de nuevo marcando la casilla, o crea un token con el permiso. Después desconecta la conexión antigua.
No aparecen las finanzas o el diario
Causa probableLas casillas de finanzas o de diario se quedaron desmarcadas.
Qué hacerConéctalo de nuevo marcando la casilla.
503 «Grow Up could not check the token»
Causa probableUn fallo temporal en Grow Up.
Qué hacerEspera unos 30 segundos e inténtalo de nuevo.
«No se pudo conectar»: la solicitud de la app está incompleta, o la app no está registrada
Causa probableLa solicitud de la app llegó rota o es antigua.
Qué hacerVuelve a la app y conéctala de nuevo desde cero. En Claude, quítalo y añádelo.
«Grow Up no acepta la app identificada por…»
Causa probableLa app usó una identidad que Grow Up no acepta.
Qué hacerEn Claude, elige Use Claude's published identity o Register automatically. En otro asistente, avisa al soporte de Grow Up.
«La dirección de retorno que pidió la app no es una de las que registró»
Causa probableLa dirección de retorno es distinta de la registrada.
Qué hacerQuita el conector y añádelo de nuevo.
«Acepta los Términos actualizados para continuar.»
Causa probableLos Términos de uso han cambiado.
Qué hacerAcepta los términos en Grow Up y conéctalo de nuevo. Vuelves directamente a la pantalla de autorización.
«Demasiados intentos. Inténtalo de nuevo dentro de una hora.»
Causa probableDemasiadas pantallas de autorización abiertas en una hora.
Qué hacerEspera e inténtalo de nuevo.
Hice clic en Permitir y no pasó nada
Causa probableEl navegador no siguió la redirección.
Qué hacerUsa el enlace «Si no pasa nada, continúa…» de la misma pantalla.
Las herramientas no aparecen en Claude
Causa probableEl conector está desactivado en esta conversación, o la conexión falló.
Qué hacerActiva Grow Up en + → Connectors. En Customize → Connectors, comprueba que está conectado. Si no lo está, quítalo y añádelo de nuevo.
Claude: «Couldn't reach the MCP server»
Causa probableClaude no consiguió averiguar cómo iniciar sesión en Grow Up.
Qué hacerRevisa la dirección pegada. Si es correcta, inténtalo de nuevo más tarde o avisa al soporte de Grow Up.
Claude Code: «Failed to connect» con 401
Causa probableEl token de la cabecera no es válido. Con cabecera, Claude Code no intenta el inicio de sesión.
Qué hacerCorrige el token, o quita el servidor y añádelo sin la cabecera.
ChatGPT: no aparece Add custom MCP server, o la opción está bloqueada
Causa probableEl plan o el workspace no lo permite. En Business, solo admins y owners. En Enterprise/Edu, hace falta el permiso Create plugins with MCPs.
Qué hacerPídeselo al admin del workspace. Usa el ordenador: en el móvil la opción no existe.
ChatGPT respondió sin usar Grow Up
Causa probableLa app no se eligió en este mensaje. La elección vale por mensaje.
Qué hacerEmpieza el mensaje con @Grow Up. Si hace falta, añade «usa solo Grow Up, no la búsqueda web».
ChatGPT solo lee y no registra
Causa probableSegún OpenAI, Pro solo conecta con permiso de lectura; el registro está en Business y Enterprise/Edu. También puede ser que la casilla de registro esté desmarcada en Grow Up.
Qué hacerRevisa la casilla de registro y conéctalo de nuevo con ella marcada.
ChatGPT: no aparece una herramienta nueva de Grow Up
Causa probableChatGPT guarda la lista de herramientas de cuando se conectó.
Qué hacerPlugins → Grow Up → Refresh, y empieza una conversación nueva. En un workspace Business o Enterprise, el admin tiene que publicar la actualización.
ChatGPT pide confirmación cada vez que va a registrar
Causa probableEs lo esperado: confirmar guarda datos, y ChatGPT pide confirmación antes de guardar.
Qué hacerRevisa el resumen y apruébalo.
Grok: no aparece Custom en New Connector
Causa probableTu cuenta todavía no tiene conectores personalizados o, en Business y Enterprise, solo el admin los añade.
Qué hacerEn Business y Enterprise, pídeselo al admin. En los demás planes, inténtalo de nuevo más tarde.